Waves Tune plugin floats above ALL other windows when detached

I’m using Waves Tune in SuperRack Performer on MacOS Sonoma (14.5). When I detach the plugin window, it floats above ALL other windows, including any new windows I happen to open, even if those new windows belong to other applications. Obviously, this makes it nearly impossible to use other apps, depending on my screen size and layout. The only solution seems to be closing the Wave Tune plugin windows. Please consider changing this behavior. Thank you.