Hi - yes I only just discovered this forum too - great!
I read somewhere you can control the speed of the fan in the BIOS - pending on your server load it might be worth pinging Support an email to see if they can explain how. Might be easier that swapping out fans. All the best